Neugierig

*1. Er ist neugierig wie Kaplans Kater. (Natangen.)

*2. Er ist so neugierig, er möchte einer Mücke in den Hintern kriechen.

*3. Er ist so neugierig wie eine Nachtigall. – Körte, 4537; Frischbier, 535; Frischbier², 2775.

*4. Er ist so neugierig wie jener Schneider, der von einem vornehmen Schuldner wissen wollte, wann derselbe zahlen werde.

*5. Hä is so nüschêrig ass de Schwînslûs, de stickt 'n Oars in 't End. – Schlingmann, 967.

*6. He is nett so nêsgierig as 'n Hönerers. – Kern, 648.

Der bekanntlich sehr ungenirt in die Welt hineinsieht.

*7. Hi as so neisjirrag üüs an Âb (Affe). (Amrum.) – Haupt, VIII, 357.

*8. Ich bin nicht neugierig, sondern wissbegierig. – Frischbier², 2776.

Zur Beschönigung der Neugierde.

Holl.: De nieuwsgierigheid bedriegt de wijsheid. (Harrebomée, II, 127^a.)

*9. Neugierig wie ein Rothkehlchen. (Hirschberg.)

*10. Sei is so niggelik äs ne Hitte (Ziege). (Westf.)

*11. Sie ist gerade nicht neugierig, aber sie will gern alles wissen.

Holl.: Zij is niet nieuwsgierig, maar zij weet gaarne alles. (Harrebomée, II, 127^a.)

*12. So nêisjirich as 'ne Hitte. (Grafschaft Mark.) – Frommann, V, 162, 120.

[Zusätze und Ergänzungen]

*13. Neugierig wie ein Stint. (Köthen.)

*14. Neugierig wie eine Zicke.